Accueil: des solutions hi-tech pour les intérieurs des années 1930

L'appartement d'époque change de look grâce à une distribution différente et à l'ajout de solutions techniques contemporaines. Cependant, les traces du passé restent clairement évidentes, à commencer par les sols en gravier.

Table des matières
L'appartement d'époque change de look grâce à une distribution différente et à l'ajout de solutions techniques contemporaines. Cependant, les traces du passé restent clairement évidentes, à commencer par les sols en gravier.

Cliquez sur les images pour les voir en plein écran

  • Dans le salon ouvert, de forme longue et étroite, les finitions blanches du canapé et des chaises et les grandes surfaces transparentes soulignent la continuité du sol décoré. En revanche, le meuble bas qui occupe toute la longueur du mur d'enceinte est en teck, utilisant la sous-fenêtre: réalisé sur commande, il abrite les appareils et enceintes du système son-vidéo Dolby Surround. Canapé : Reef par Cassina, design Piero Lissoni. Chaises : Juliette de Baleri Italia. Lampe : Arco di Flos, design Achille et Pier Giacomo Castiglioni.

La maison individuelle, qui occupe un bâtiment d'époque, est répartie sur plusieurs niveaux. Depuis le rez-de-chaussée, un escalier composé de plusieurs rampes mène à l'espace de vie: une seule grande pièce, avec une exposition sur trois côtés, qui se partage de manière équilibrée entre espace de vie et espace convivial.
● Un système de parois vitrées coulissantes continues sépare et en même temps relie visuellement les espaces du salon avec ceux de la cuisine adjacente.
● En montant un autre escalier, vous atteignez le grenier, où se trouvent la chambre double et la salle de bains.
● En préservant certaines traces qui rappellent le style d'origine - à commencer par les sols décorés - le nouveau schéma de distribution et les choix d'ameublement d'inspiration contemporaine adoucissent l'empreinte traditionnelle des espaces.

  • Dans l'atrium de la maison, qui se trouve au rez-de-chaussée, une grande décoration au centre de l'étage définit l'espace entre la porte et l'escalier. La partie inférieure des murs est mise en valeur par une bande peinte en gris avec une technique de stuc.

Le décorateur

Sols gravier

Élément typique des bâtiments anciens de la région, les revêtements de sable génois caractérisent les pièces avec des décorations et des dessins impressionnants.
Dans certaines pièces ce sont celles d'origine de la maison, dans d'autres elles ont été refaites sur le modèle du passé. Le design est une raison de valoriser: les revêtements de sol en gravier (ou semis) sont une tradition ancienne dans diverses régions italiennes, de la Vénétie aux Abruzzes et à la Sicile. Bien que présentant des caractéristiques particulières selon la zone, le matériau est toujours composé d'un mélange de ciment blanc, de grains de marbre, d'oxydes colorés et de poudre. Il existe différentes techniques de traitement, qui impliquent la pose directe de grains ou l'utilisation de carreaux, unis ou décorés, réalisés avec des systèmes industriels.
Les motifs décoratifs les plus complexes sont réalisés exclusivement à la main.

La composition de sol gravier Aganippe se compose de carreaux monochromes de 20 × 20 cm et 40 × 40 cm à polir sur place et d'éléments décorés de 20 × 20 et 25 × 25 cm.

  • La zone de conversation près de la fenêtre est bordée derrière par le volume d'un pilier structurel qui la sépare de la zone où se trouve l'escalier. Derrière le dos, deux sculptures en bois d'art contemporain ont été placées, en évidence, sur des socles de différentes hauteurs; un autre est au centre du plateau en verre de la table basse. Les fenêtres sont protégées par des stores enrouleurs en tissu léger et transparent. Dans la pièce à vivre, en correspondance avec les deux piliers porteurs au centre, le plafond est partiellement abaissé par une structure en plaques de plâtre ouverte sur la pièce à vivre. La hauteur d'environ 30 cm permet d'accueillir le système de climatisation et le vidéoprojecteur du système home-cinéma. Table basse : Table basse de Vitra, design Isamo Noguchi

  • La cuisine se développe sur deux côtés avec une composition d'angle à laquelle s'ajoute le réfrigérateur côte à côte autoportant. Tous les éléments sont concentrés dans les bases, sur le mur il n'y a que la hotte et une barre de rangement. La table avec plateau en verre a été réalisée selon le design du designer. La composition comprend la salle à manger au centre, encadrée par la décoration rectangulaire du sol. La zone de travail en acier et les autres éléments d'ameublement sont de haute technologie. Le bloc opératoire, sans éléments muraux, est tout en acier inoxydable: un matériau hygiénique à fort impact esthétique qui offre des performances élevées en termes de durée et de résistance à l'eau et aux agents chimiques. Il est idéal pour évoquer une cuisine d'inspiration contemporaine. Programme de cuisine : Seta by GeD.Réfrigérateur : Neff. Four et hotte : Whirlpool. Chaires : Bertoia de Knoll International.
SE CONCENTRER SUR…. Acier inoxydable

Dans la cuisine, un type particulier et précieux d'acier inoxydable est généralement utilisé pour les meubles, plans de travail, éviers et appareils électroménagers, caractérisé par les initiales Aisi 304 (il s'agit d'un alliage à 18% de chrome et 8% de nickel). Offre une résistance maximale à la corrosion et convient au contact avec les aliments. ● Les techniques de traitement permettent d'obtenir différents types de finitions, mat ou brillant miroir. Des traitements anti-empreintes particuliers - brevetés par diverses sociétés - sont réalisés en phase de production et permettent de réduire les marques sur les surfaces.

L'architecte

Divisions flexibles



La structure
portante La cuisine et la salle de bain, qui occupent deux pièces adjacentes, sont séparées du séjour par des portes coulissantes en verre. La finition satinée permet de masquer les espaces intérieurs tout en laissant filtrer la lumière. Le système coulissant est composé de rails ou de guides, fixés avec des chevilles au plafond ou au mur. Les portes vitrées sont suspendues à des chariots avec des roues qui longent la voie; autant de rails sont nécessaires qu'il y a de panneaux mobiles (dans ce cas deux) et doivent être disposés l'un en face de l'autre. Les guides supportent le poids des portes qui sont donc suspendues et ne touchent pas le sol: en bas, une butée métallique ou plastique est fixée à chaque élément ce qui donne une plus grande stabilité en évitant les oscillations.

Portes semi-transparentes
Une structure métallique adéquate avec une fixation correcte est capable de supporter même de grandes portes coulissantes, donc très lourdes. Pour les portes, on utilise généralement du verre trempé d'une épaisseur de 10 mm, qui pèse environ 25 kg par mètre carré; dans ce cas, chaque élément mesure L 100 x H 250 cm avec un poids d'environ 100 kg, y compris le profilé métallique qui encadre le verre.

La lumière vient d'en haut

Dans le grenier, les chambres, ainsi que depuis le balcon, sont éclairées par la lumière zénithale provenant des lucarnes dans la pente du toit. Dans la salle de bain, il y en a deux: en correspondance avec le lavabo et la mini-piscine. Grâce à la paroi en verre partiellement transparente, la chambre principale intègre une salle de bain à usage exclusif, équipée d'un espace bien-être. Dans la chambre, autour du lit, les murs bas sous le volet incliné ont été utilisés pour insérer des éléments de conteneur confortables.

  • Dans le grenier, le cadre de lit de la chambre double a été réalisé sur commande, tout comme les meubles dissimulés en finition blanche sur les parois arrière et latérales. Le sol est en teck naturel avec des planches préfinies. L'éclairage est obtenu avec des spots encastrés dans la pente inclinée du toit. Grâce à la paroi en verre partiellement transparente, la chambre principale intègre une salle de bain à usage exclusif, équipée d'un espace bien-être. Dans la chambre, autour du lit, les murs bas sous le volet incliné ont été exploités pour insérer des éléments de conteneur confortables.
  • Une surface douce

    Les murs de la salle de bain sont décorés de stuc vénitien. Cette finition donne aux surfaces verticales un effet clair-obscur avec des textures qui semblent être en relief, réfléchissant la lumière d'une manière particulière.

    FOCUS SUR… le stuc vénitien

    Connue depuis l'Antiquité, cette finition à base de chaux et de marbre allie une valeur esthétique à une résistance et une durabilité élevées, même dans des environnements humides tels que la salle de bain. La technique artisanale consiste à poser en plusieurs couches, sur un substrat qui doit être lisse et compact. Au début, la surface est remplie de couleur, puis elle est lissée et enfin avec un instrument plus précis (une spatule plus petite) la décoration est réalisée. Un effet similaire peut être obtenu aujourd'hui également avec des produits prêts à l'emploi qui simplifient et accélèrent la réalisation.

  • Dans la salle de bain, le meuble suspendu avec le lavabo et les sanitaires courbes sont installés en séquence sur le côté le plus long. Le lavabo en cristal transparent est complété par des robinets muraux. Lavabo : Bubble d'Antonio Lupi. Sanitaires et robinetteries : IlBagnoAlessi One de Laufen et Oras, design Stefano Giovannoni


Le maxi-
bain intérieur Une grande partie de la salle de bain dans le grenier, près du puits de lumière, est occupée par une grande baignoire qui a toutes les caractéristiques et le confort d'une piscine intérieure.

Avec cascade et bain à remous

Pour obtenir la profondeur du minipool (70 cm au total), une plateforme haute de 30 cm a été construite qui délimite le bord et le niveau du sol a été abaissé de 40 cm; cela a conduit à l'abaissement de la dalle de la salle de bain qui se trouve à l'étage inférieur. La structure de la baignoire, qui mesure 250 x 250 cm, était en métal et recouverte d'Aquapanel; ce dernier formé par des éléments cimentaires qui ont des caractéristiques similaires aux plaques de plâtre mais avec une plus grande résistance à l'eau et à l'humidité. Au-dessus, une couche d'imperméabilisation a été étalée composée de feuilles de plastique avec le drain déjà soudé; dernière étape, la pose des dalles de marbre noir absolu. Le système d'eau de la piscine fournit un filtre de recirculation qui permet de garder la piscine toujours pleine.Un système d'hydromassage a également été créé, tandis qu'une feuille de métal encastrée dans le mur permet de distribuer l'eau avec un effet de cascade. Il est fait de maçonnerie, ensuite imperméabilisé, comme s'il s'agissait d'une baignoire sur mesure.

Le projet

La villa unifamiliale occupe un bâtiment des années 1930 dans l'arrière-pays ligure: elle a été construite selon les caractéristiques architecturales et en utilisant des matériaux typiques de l'époque et du lieu où se trouve le bâtiment. Partant d'un schéma de distribution très traditionnel, les pièces ont été rénovées en supprimant partiellement les cloisons et en utilisant du verre pour se séparer. Les espaces sont organisés sur trois niveaux: au rez-de-chaussée il y a l'entrée, quelques aires de service et le garage; à la partie supérieure (58 m²) le salon et dans le grenier (54 m²) la chambre double avec salle de bains à usage exclusif.

Premier étage

Devant l'entrée, un portique a été créé avec un auvent constitué de fines lattes de bois. La bande de plancher est recouverte de planches de teck au fini naturel. Cet espace ombragé, développé en longueur, a été utilisé pour créer un coin repas extérieur.

Grenier

L'escalier, qui a été construit sur un design, est composé de deux volées qui relient le rez-de-chaussée au premier étage; il se poursuit ensuite avec un parcours hélicoïdal entre le premier étage et le grenier: dans ce dernier tronçon, les marches sont en verre. Dans la première partie le garde-corps est en fer forgé avec une main courante en bois, dans la seconde il est en tôle d'acier micro-perforée.

Projet: architecte Vincenzo Ariu et Sabrina Vallino, www.ariuvallino.com, Tél.019 / 934167 - Photo: Adriano Pecchio