Contenu traité
- Photo de 180 m2 avec plein d'idées à copier
- Projet avec plan d'étage
- Éclairage dans la cuisine
- Entre hi-tech et tradition
- Avec trois salles de bain
- Le système thermique
- Lit à baldaquin, un classique revisité
La maison milanaise est située au dernier étage d'un immeuble construit dans les années 50 : la vue - avec une longue et profonde terrasse pleinement exploitable - est sur le parc Sempione , poumon vert du centre-ville. Le projet de rénovation répond aux besoins d'une famille de quatre personnes; les améliorations par rapport à l'état des lieux impliquent une luminosité accrue, des environnements plus ouverts, une fluidité de l'aménagement , une nouvelle structure passant entre l'entrée et le salon. L'appartement au centre, de grande taille, est également organisé pour recevoir des hôtes souvent selon les souhaits des hôtes. Les espaces sont contemporains, et dans les couleurs blanc et bleu prévalent, réchauffés par les nuances du parquet en chêne.
Photo de 180 m2 avec plein d'idées à copier
Projet avec plan d'étage
La rénovation a entraîné une révolution complète dans l'agencement , avec la démolition de toutes les planches afin de pouvoir créer de nouvelles cloisons intérieures. Le salon est conçu comme un espace ouvert, le coin nuit est au contraire clairement séparé et divisé en plusieurs pièces, dégagées du couloir ; la cuisine occupe un espace séparé visuellement relié au salon. La grande terrasse d'environ 55 mètres carrés qui longe un côté de la maison et qui est accessible depuis les différentes pièces sert d'élément de liaison . Cependant, l'appartement est également exposé sur la façade opposée du bâtiment et bénéficie donc d'un excellent éclairage naturel à différents moments de la journée .
1 Entrée 2 Vestiaire 3 Colonnade 4 Salon 5 Coin repas 6 Cuisine 7 Chambre d'amis 8 Salle de bain 9 Couloir 10 Dressing 11 Chambre double 12 Chambre 13 Terrasse 14 Marche
- L'espace de vie , séparé de l'entrée par la colonnade de piliers et de faux piliers , se développe en forme de L autour de la terrasse surplombée par la cuisine et la salle à manger d'un côté, la pièce de vie de l'autre.
- Le couloir de forme traditionnelle longue et étroite dégage et distribue, à droite et à gauche, les espaces nuit: la chambre principale, deux autres chambres avec de grands bureaux et deux salles de bains avec douche.
- À gauche de l'entrée, le lambris coulissant pleine hauteur en laque blanche mate cache deux compartiments de service aveugles , communiquant entre eux et d'une superficie de 4 m2 et 3,5 m2 respectivement. Tous deux sont équipés de penderies sur mesure: le premier est utilisé comme garde-robe traversante pour les manteaux ; le second, fermé par une autre porte coulissante, est à la place un placard.
Dans le salon, le mur qui sert de fond à l'espace de conversation est meublé d'une bibliothèque pleine hauteur, basée sur le design du designer: un banc bas à la base et au-dessus d'une fine structure métallique avec des étagères qui intègre le compartiment TV; le cadre à compartiments ouverts, certains avec et d'autres sans dossier a été réalisé par Saracchi, les parties en bois sont l'œuvre de la menuiserie Locatelli.
Dans le salon, la structure traversante en maçonnerie, plaques de plâtre et métal sépare l'espace ouvert de l'entrée. Les vases en verre de Murano exposés dans les panneaux de passage sont de Venini. Lampadaire à côté du canapé Costanza de Luceplan.
1. Le pilier «répliqué»
Devant l'entrée se trouve un pilier de soutienqui lie la distribution de cette zone et est déjà en soi un élément de séparation partielle du salon. Cette structure ne pouvant être supprimée, il a été décidé d'en faire un point de départ de la conception. Ainsi, de faux piliers en plaques de plâtre ont été créés en ligne, légèrement plus étroits que l'existant, de manière à former une colonnade qui, entrecoupée de profilés métalliques, permet de loger des étagères entre une colonne et une autre et laisse passer la lumière.
Le salon se développe sur trois côtés autour de l'espace TV; les canapés recouverts de tissu blanc sont de la collection Regent's 16 de De Padova, les coussins sont recouverts de tissus Colefax & Fowler. Le pouf en velours gris est le modèle Stockholm 2022-2023, la table suivante est Gladom, tous deux d'Ikea. Les tables basses au centre, de différentes hauteurs et diamètres, empilables, sont la série Fat Fat de B&B Italia, design Patricia Urquiola. Lampadaires Costanza de Luceplan, design Paolo Rizzatto.
2. Parquet en chêne d'origine
Les nouveaux bâtiments de la pièce à vivre étant réalisés en cloison sèche avec une technique sèche sur les revêtements existants, il a été possible de conserver le parquet en chêne massif des années 1950. La géométrie de l'installation est très décorative: les carrés, à l'intérieur desquels il y a un motif en croix, sont disposés en diagonale par rapport aux murs. Dans la zone de couchage, en revanche, où des interventions de maçonnerie plus cohérentes ont été effectuées, le parquet a également été remplacé par de nouvelles planches posées en courant.
La cuisine, située au centre de l'agencement , est conçue comme le centre de gravité de la nouvelle distribution interne: communiquant avec la salle à manger adjacente et le reste du salon, elle est cependant indépendante grâce aux deux portes coulissantes en verre et au plancher surélevé. L'environnement est de passage: il faut en effet le traverser pour accéder à la chambre d'hôtes et au couloir de l'espace nuit
Dans la salle à manger de l'appartement au centre, la table ovale est le modèle Shine de De Padova, conçu par Vico Magistretti; même production pour les chaises, modèle Cirene. La lampe à suspension est Pinecone de FontanaArte, design Paola Navone. Les portes coulissantes en métal conçues sur mesure ont été fabriquées par Saracchi.
3. Cuisine à double entrée
Les deux compartiments qui donnent accès à la cuisine depuis la salle à manger sont fermés par des portes coulissantes en métal et verre transparent: à l'ouverture, les deux feuilles se chevauchent à l'intérieur d'une cavité dans la paroi centrale et disparaissent de la vue. Cette nouvelle cloison en plaques de plâtre a été construite en correspondance avec un pilier porteur: ce dernier, intégré à la structure, comprend également, côté cuisine, deux niches de profondeurs différentes, séparées par des étagères.
4. Modifications des quotas techniques
Par rapport à l'entrée et au salon, la cuisine est surélevée d'environ 17 cm avec une marche; le changement d'altitude concerne également la chambre d'amis et la partie initiale du couloir dans la zone nuit. La construction de cette plateforme a permis le passage de nouveaux systèmes de plomberie: non seulement la cuisine mais aussi la salle de bain à l'usage exclusif de la pièce: et le conduit de la hotte aspirante, intégré dans la plaque de cuisson.
5. Matériaux et design
Bien qu'occupant un espace indépendant, grâce aux portes vitrées, la cuisine est conçue comme partie intégrante du salon. Pour cette raison, la zone opérationnelle a les fonctions un peu camouflées et répond davantage aux critères et au style d'un salon: étagères au lieu d'unités murales, appliques à bras réglable pour éclairer les plateaux qui sont en marbre Calacatta authentique, feux cachés sous une grille design en fonte.
Éclairage dans la cuisine
Afin de mieux éclairer la zone opérationnelle , divisée en deux blocs distincts - mur et îlot - au sein du grand environnement, des solutions flexibles ont été choisies. Au centre, une barre de plafond sur laquelle sont fixés des projecteurs cylindriques réglables permet de diriger la lumière sur la surface ou dans d'autres directions. D' autre part, l'applique fixée au mur en correspondance avec la composition en ligne est à bras réglable et extensible .
Dans la cuisine, l'îlot multifonction et la composition alignée le long du mur (photo sur la page de gauche, ci-dessous) sont de Boffi, sur mesure, avec des plans de travail en marbre Calacatta; la table de cuisson est de la série Aprile, l'évier de la série Quadro, également de Boffi. Le four est de la coll. Contemporain par Wolf La barre de plafond est de Flos, tout comme l'applique murale à bras réglable, modèle 265, design Paolo Rizzatto.
Entre hi-tech et tradition
Presque partout, la maison présente des caractéristiques contemporaines : à part le parquet d'origine , il n'y a pas d'éléments architecturaux qui se réfèrent à l'époque de la construction du bâtiment, au milieu du siècle dernier. Pourtant, parmi les solutions hi-tech et le mobilier essentiel , les références à un goût plus traditionnel ne manquent pas: comme le buffet de la salle à manger qui met en valeur les services familiaux.
6. Verre soufflé en cage
Les diffuseurs des lampes à suspension de la production actuelle font référence à des techniques artisanales anciennes: la bulle de verre est soufflée à la bouche dans une cage en métal avec une finition brillante et brillante qui définit la forme de l'objet et retient partiellement le expansion du verre.
7. Mobilier familial agrandi
Dans la salle à manger, à droite de l'une des deux entrées de la cuisine, le grand renfoncement le long du mur - environ 40 cm de profondeur - a été utilisé pour insérer un buffet familial dans le style Shabby-Provençal. À l'origine, il y avait deux portes vitrées, mais pour adapter le meuble à la taille disponible et avoir plus d'espace pour ranger la vaisselle, un troisième module identique à l'existant a été fabriqué à la main.
8. Le couloir en bleu
Les zones de passage de la maison, c'est-à-dire le hall d'entrée délimité par la colonnade de piliers et le couloir de l'aire de repos sont abaissés par un faux plafond technique qui permet d'accueillir la machine interne et les conduits du Système de conditionnement d'air. Le choix de conception a été «d'identifier» ces passages qui ont été peints avec de la peinture à l'eau dans les tons de gris-bleu récurrents un peu dans toute la maison et ainsi de marquer le contraste avec les autres environnements où les finitions blanches prévalent. .
Feuille décorée dans la cuisine
Dans la cuisine et dans la première partie du couloir, la chape allégée de la plate-forme de maçonnerie qui rehausse le niveau du sol par rapport aux pièces environnantes est recouverte de tuiles d'acier de deux formes différentes composées sur des feuilles de 27,6 x 26,4 cm. Ces derniers sont collés au support et fixés avec un coulis époxy: de cette manière une surface parfaitement plane est obtenue avec des rainures entre un élément et un autre qui forment une texture de carreaux en relief. Le sol est brillant, décoratif et facile d'entretien: vous pouvez utiliser des produits spécifiques pour le nettoyage de l'acier ou des produits génériques pour les surfaces dures. Le même type de bardage, toujours monté sur tôles, peut être utilisé pour les murs. Entre la cuisine et le couloir, le revêtement de sol est de la série Metallismo de Sicis.La porte en métal et en verre a été conçue par Saracchi.
Portes et portes "cannettées"
Au bout du couloir, les deux portes pleine hauteur de l'armoire ont été réalisées par le menuisier en pratiquant, avec une machine spéciale, des rainures verticales (environ 5 mm de profondeur) dans l'épaisseur des panneaux MDF bruts (2,5 cm) déjà coupé à la taille. La porte est ensuite laquée et installée sur place. Une finition similaire a été choisie pour les murs et les portes des pièces qui s'ouvrent sur le couloir. Dans ce cas, cependant, il s'agit de revêtements toujours réalisés par le menuisier avec le même type de technique de rainurage; Les feuilles de bois sont appliquées sur le mur ou sur la structure en nid d'abeille de la porte.
Dans le couloir, les portes et portes des armoires ont été conçues par MobilArt. Au plafond, les corps d'éclairage LED cachés par des profilés métalliques sont de Flos.
Avec trois salles de bain
L'appartement du centre dispose de trois zones de service , une à l'usage exclusif de la chambre d'amis et deux côte à côte le long du couloir. Ces derniers, de taille presque identique, sont également agencés de manière très similaire, avec des compositions symétriques: tous deux ont un double lavabo , des sanitaires sur le côté opposé et une douche en maçonnerie. Le sol est en planches de chêne, les revêtements en grès cérame présentent des motifs décoratifs.
Dans la salle de bain, les lavabos Alape avec mitigeur Fantini Nostromo Small sont encastrés dans un meuble suspendu avec plateau en contreplaqué. Sur le côté opposé, les appareils sanitaires sont de la série Link de Ceramica Flaminia. Le receveur de douche est Agape PDX. La lampe à suspension design IC Lights de Flos, design Michael Anastassiades. Eponges de Marina C.
9. Douche en maçonnerie dans les deux salles de bain
Comme nous l'avons vu, la rénovation a changé la position de la cuisine et de la salle de bain. Dans les deux zones de service adjacentes qui s'ouvrent le long du couloir de la zone de couchage, les cabines de douche en maçonnerie ont été positionnées sur le côté court, en correspondance avec la fenêtre; dans les deux cas, le bac a été soulevé du sol d'environ 17 cm pour permettre une pente adéquate des drains d'eau.
10. La niche récupérée Le
rôle des recoins, petits et grands, est devenu stratégique dans toute la maison. Dans la salle de bain, la niche qui, dans le mur d'enceinte, profite de la hauteur et de la profondeur de la sous-fenêtre, était déjà présente avant les travaux, mais complètement inutilisée. La cavité a maintenant été divisée horizontalement avec un creux en maçonnerie de 4 cm d'épaisseur pour obtenir des compartiments ouverts de 25 cm de profondeur pour le stockage des serviettes et des produits.
11. Nouvelles fenêtres sur le modèle d'origine
Dans les salles de bains et dans toute la maison, les luminaires ont été remplacés afin d'améliorer le confort thermique et de contenir la consommation d'énergie. Les nouvelles fenêtres et portes françaises, réalisées sur un dessin du menuisier, correspondent exactement aux dimensions et au modèle de celles existantes: elles sont toujours en bois laqué, avec un cadre légèrement plus épais pour accueillir le double vitrage. De l'extérieur, l'esthétique de la façade est assez similaire à celle d'avant.
Le système thermique
Pour chauffer les salles de bains, des sèche-serviettes chromés ont été installés à l'intérieur des cabines de douche, qui servent également de porte-serviettes. Ils sont à commande hydraulique, c'est-à-dire à eau, connectés au système de chauffage (avec des panneaux de plancher radiants) qui alimente toute la maison. Pour le refroidissement estival, un système de climatisation canalisé a été installé, également équipé d'une pompe à chaleur pour les saisons intermédiaires: la machine interne est installée dans le faux plafond de l'entrée .
Dans la deuxième zone de service, le revêtement à l'intérieur de la cabine de douche est de la série Rombini de Mutina; la boîte sur mesure est de Binetti Vetri e Cornici, la pomme de douche est Easy Shower de Fir Italia, tout comme le sèche-serviettes. Les lavabos ronds Alape avec mitigeur Fantini Nostromo Small sont placés sur le meuble fabriqué par MobilArt basé sur le design du designer; Link sanitaire par Ceramica Flaminia. Les appliques au-dessus du miroir sont les Glo-Balls de Flos, design Jasper Morrison.
12. Pastilles en relief
A l'intérieur de la cabine de douche en maçonnerie, les murs et le bord qui - au sol - encadrent la plaque de céramique sont recouverts d'une mosaïque en céramique monochromatique (dans les tons gris-bleu) qui permet d'obtenir une texture en léger relief. La particularité de cette mosaïque est donnée par la forme des carreaux: composition de losanges au lieu des carrés traditionnels; pour faciliter l'installation, ils sont montés sur des filets de 30 x 30 cm.
L'espace nuit de l'appartement au centre est séparé du séjour par un court couloir qui dégage les différentes pièces : la chambre double, au bout du chemin, donne sur la terrasse . Les armoires pleine hauteur, réalisées sur commande, sont camouflées par la finition laquée blanche mais agrémentées de décorations personnalisées .
À côté de la chaîne de télévision, la profondeur du renfoncement dans lequel est insérée l'armoire est amplifiée par un miroir pleine hauteur. Le lampadaire est de la série PS d'Ikea.
13. Dans le prolongement du pilier
Le dessus suspendu et les étagères sont insérés dans un évidement de même profondeur - 30 cm - que le pilier porteur qui le délimite sur le côté. C'est un espace TV qui peut être utilisé comme station d'étude si nécessaire: sous le dessus, une série de boîtes grises identiques ont été alignées pour résoudre la fonction de contenir de manière alternative et informelle.
14. Verrouillage des solides et des vides
Entre le couloir et les chambres, la disposition des cloisons permet une alternance de renfoncements et de saillies qui permettent un ajustement parfait des armoires, le tout conçu sur mesure. Certains sont à l'intérieur des salles, tous sur la même «ligne», tandis que d'autres se succèdent dans la zone de passage où ils exploitent les niches qui en résultent.
Lit à baldaquin, un classique revisité
Le lit à baldaquin est certainement un meuble assez difficile, mais ici la taille de la pièce est plus que suffisante pour obtenir un bel effet. Aussi parce que c'est une version contemporaine : avec des lignes carrées essentielles et une finition blanche, elle se fond dans le style de la maison. La couverture, toujours blanche, fixée comme une voile, redimensionne la hauteur de la pièce et rend l'espace de repos plus intime.
Dans la chambre, le lit à baldaquin est le modèle Asseman de De Padova, avec des draps aux tons chauds et un plaid de Marina C. Placée sur la table de chevet, la lampe de table est la Costanzina de Luceplan, design Paolo Rizzatto. Les décorations des portes des armoires ont été réalisées par l'artiste Coquelicot Mafille.
15. Armoires avec broderie
Les façades laquées blanc mat des deux penderies de la chambre sont décorées de motifs qui se terminent lorsque toutes les portes sont fermées. Les sujets - en l'occurrence le bateau et la femme lisant, tous deux dessinés à la main et stylisés - sont l'œuvre d'une artiste française qui utilise différentes techniques pour ses créations, en fonction de la surface sur laquelle elle travaille. Il s'agit d'une sorte de «broderie sur le meuble» qui, à partir du modèle, se compose par l'application d'éléments adhésifs, un peu comme une sorte de découpage.
Les nuances de bleu , préférées par les propriétaires, sont les protagonistes dans les finitions, accessoires et revêtements textiles d'un peu de toute la maison. Ce n'est que dans l'une des deux chambres, celle de la fille, que la palette se réchauffe de fuchsia et de violet .
Dans la chambre des filles, le canapé-lit a été conçu par Villa Italo. Sur la table basse modèle Lack d'Ikea la lampe de table PS, également d'Ikea. Le tapis en laine 90 × 240 cm est le modèle Harvest de Kasthall.
16. La couleur confiée aux détails
Dans la chambre des enfants, de forts accents animent les pièces, se concentrant sur le mobilier et les revêtements textiles, tandis que le blanc prévaut dans les finitions des meubles et des grandes surfaces. Un rayé sur fond blanc suffit à caractériser chromatiquement la pièce; surtout si des couleurs similaires sont rappelées par d'autres détails comme le tapis ou le couvre-lit.
Dans la chambre des fils (ci-dessous), la lampe d'étude à bras pivotant est Forsa by Ikea, l'applique murale Silverback de Louis Poulsen.
17. Un petit lit, un peu un canapé
Dans les deux chambres, les lits recouverts de tissus déhoussables frais et clairs ont été confectionnés par le tapissier. Avec des accoudoirs et un dossier, complétés par des coussins carrés et roulants mobiles, ils ressemblent plus à des canapés pour le salon qu'à des lits simples; tous deux sont équipés d'une deuxième base rétractable facilement amovible.
Projet : arch. Lula Ferrari, Milan, Tél.02 / 45470634 - www.lulaferrari.it
Photo : Claudio Tajoli
Styling Rosaria Galli
Tiré de Cose di Casa, numéro d'août 2022-2023