Dans le centre historique d'une petite ville sur le lac Majeur, l'intervention de restauration conservatrice a rénové les intérieurs d'une maison du 18ème siècle, avec un nouvel aménagement sur plusieurs niveaux qui a préservé les caractéristiques architecturales de la tradition locale . En plus des travaux de consolidation, la construction de nouveaux escaliers reliant les étages et la rénovation totale des finitions ont été ajoutées; des espaces et des hauteurs réduits ont suggéré des solutions ad hoc qui exploitent des niches et des recoins pour récupérer des centimètres utiles.
La rénovation a permis de relier les trois niveaux du bâtiment entre eux et de créer ainsi un appartement aux fonctions réparties en hauteur , utilisant également le grenier; les partitions internes ont été réduites au minimum, les seules partitions sont celles qui délimitent les zones de service. Au niveau de l'entrée, environ 23 mètres carrés, accessible depuis le balcon, il y a la kitchenette avec coin repas attenant et la buanderie, au-dessus du salon et de la salle de bain (toujours 23 mètres carrés), plus haut encore, sur le loft de 19 mètres carrés. , il y a la chambre. La structure même de l'ancien bâtiment rural se caractérise par la tendance oblique de l'un des murs d'enceinte, de forte épaisseur: une caractéristique architecturale exploitée au maximum et «camouflée» par des solutions sur mesure.
Dalles aux épaisseurs réduites: entre les différents étages de la maison elles ont été refaites lors de la rénovation, en utilisant un système constructif plus moderne qui permet de réduire les épaisseurs et de gagner des centimètres afin d'augmenter, à différents niveaux, les hauteurs plutôt petites des plafonds. Les structures porteuses sont constituées de poutres en fer ancrées aux murs; sur les poutres repose les planches, constituées de planches de chêne de 4 cm d'épaisseur; ces derniers remplissent donc simultanément la fonction de plafond à l'étage inférieur et à l'étage supérieur. L'épaisseur totale des dalles, poutres et planches comprises, n'est donc que d'environ 20 cm.
1 Galerie - 2 Entrée - 3 Escalier - 4 Coin repas - 5 Kitchenette - 6 Salle de bain
1 Escalier - 2 Balcon - 3 Salon - 4 Bibliothèque - 5 Salle de bain - 6 Baignoire
1 Escalier - 2 Chambres - 3 Coin bureau - 4 Surface double hauteur
Cliquez sur les images pour les voir en plein écran. Ci-dessous vous trouverez les images commentées
Dans le salon, le coin cheminée joue un rôle important, le protagoniste, dans un environnement à la fois sobre mais accueillant: sur le mur à côté du foyer, l'insert de sol en métal "se soulève" dans un banc confortable recouvert de coussins rouges, créant ainsi un coin lecture et détente. Le foyer d'origine a été modifié en installant un poêle en fonte à l'intérieur, relié au conduit de fumée existant. En position centrale dans la pièce, l'escalier menant à la mezzanine marque également la division des espaces. Le parquet en chêne vieilli très naturel est également fortement connotant pour l'effet global: le même bois utilisé pour les marches de la rampe. • Poêle: Stuv
Dans le salon, les nouvelles structures porteuses du plafond, avec des poutres en fer et des planches en bois, deviennent une caractéristique des différents environnements. Même les luminaires qui ont remplacé les originaux sont en bois, dans ce cas tout en laque blanche.
Dans l'espace de conversation, un grand évidement dans l'épaisseur du mur derrière le canapé, correspondant à un passage préexistant, est désormais équipé d'étagères. Une grande porte-fenêtre donnant sur le balcon illumine ce coin du salon. La lampe de table sur le plateau de la table d'appoint est un modèle célèbre des années 1960, mais revisité en assemblant la base et le diffuseur dans deux couleurs différentes, blanc et rouge. • Canapé: Strips d'Arflex, design Cini Boeri • Lampadaire: Coupé 3321 d'Oluce
Dans le coin de la salle à manger près de la fenêtre, une rampe avec une structure en tôle de fer léger - protégée par un panneau en verre trempé - se connecte à l'étage supérieur où se trouve le salon. Une unité basse ouverte protège la base de l'escalier. Dans l'espace convivial, le sol est en béton naturel: pour protéger la surface des taches et de l'humidité, il a été peint avec un produit transparent de ceux généralement utilisés pour le bois. A la table à manger avec plateau en chêne, fabriqués à la main, il y a des chaises en matière plastique de design des années 50. • Chaises: Plastic Side Chair DSW de Vitra, design Charles & Ray Eames
La cuisine et la table à manger, situées dans la chambre simple à l'étage d'entrée, occupent deux zones distinctes, même stylistiquement. La zone opérationnelle est mise en valeur et définie par la peinture marron foncé des murs d'enceinte, en contraste avec le blanc des autres. Le buffet date des années 1920. • Lampe à suspension: Splügen Bräu de Flos, design Achille et Pier Giacomo Castiglioni
Dans la salle de bain, l'espace baignoire est identifié au premier coup d'œil par le revêtement en mosaïque pleine hauteur, tandis que le lavabo et les sanitaires sont installés sur les deux autres murs: suspendus et de dimensions réduites, ils sont fixés sur un contre-mur de 10 cm d'épaisseur qui renforce le mur et contient les systèmes, intégrant également deux niches de rangement utiles. Un autre évidement déjà existant permet de récupérer des centimètres pour se reposer dans la zone de la baignoire. • Luminaires de salle de bain: Minilink de Ceramica Flaminia • Robinets: Newform • Mosaïque: Elena de Bisazza • Applique: Mayday de Flos
Le grenier dans le grenier, avec structure en bois apparente, abrite la chambre. Au centre du volume, en correspondance avec l'escalier, la double hauteur permet la vue à l'étage inférieur et favorise le passage de la lumière. La chambre, en mezzanine, est éclairée par deux grandes fenêtres horizontales qui ont été ouvertes de toutes pièces lors de la rénovation. Le volume central de la cage d'escalier divise la pièce en deux zones, la zone de repos et la zone d'étude. Adossée à la balustrade, la mini bibliothèque sur mesure en bois traité à la cire est du même type que celle du salon. La lampe en tissu profilé de Bruno Munari descend au centre du «puits de lumière» à double hauteur. • Lampe à suspension: Falkland de Danese, design Bruno Munari
Projet: arch. Matteo Nerini Molteni [email protected], Tél.0322/46937
Photo: Adriano Pecchio