Contenu traité
- Projet d'appartement de deux pièces avec bibliothèque mitoyenne
- Photo Appartement deux pièces de 65 m2 avec salon à aire ouverte
- Le cinquième qui fournit et divise
- Lampes design des années 50
Dans le quartier de Città Studi, l'appartement open space est situé dans un immeuble du début du XXe siècle dans le style «Old Milan» . Il fait partie d'un complexe de bâtiments divisé par un jardin intérieur qui servait à l'origine de logement aux employés des chemins de fer. La maison était en fait un appartement de trois pièces avec cuisine séparée que le projet a transformé en un appartement de deux pièces afin d'avoir un espace de vie ouvert , avec des passages internes fluides; l'élément clé de cette disposition renouvelée et allégée est la structure multifonctionnelle centrale conçue pour diviser et contenir. Afin d'améliorer le confort thermique et acoustique des pièces, les murs d'enceinte et le plafond ont été épaissis par une «couche» isolante interne en laine de roche et plaques de plâtre. En revanche, le parquet préexistant en chêne massif, de haute qualité et toujours en excellent état, a été conservé, en le rénovant par un simple ponçage. Enfin, des préparatifs ont été faits pour l'installation éventuelle, à l'avenir, d'un système de climatisation gainable. Au-delà des changements de distribution et des changements de structure, l'intervention a consisté en un restyling impliquant finitions, ameublement, accessoires et revêtements textiles, avec une sélection étudiée qui rassemble des meubles familiaux et des pièces de design, des tissus d'ameublement, des lampes et des objets trouvés dans les galeries d'art moderne. Le résultat du mélange précis est une maison sophistiquée et lumineuse , qui renvoie une grande harmonie et détente.
Projet d'appartement de deux pièces avec bibliothèque mitoyenne
L'appartement, d'une superficie d'environ 65 mètres carrés, a été rénové en plusieurs étapes . Dans les années 80, une première intervention concerne l'extension de la salle de bain et la pose du parquet, encore préservé. Le projet récent a plutôt prévu une modification de la disposition pour la transformation de trois pièces en deux pièces et créer un espace de vie à aire ouverte: il suffisait de démolir une cloison pour attacher la cuisine au salon et avoir un espace de vie à aire ouverte. Les luminaires ont été remplacés par des modèles en bois qui ressemblent à ceux d'origine, tandis que les portes intérieures en bois avec des inserts en verre opale ont été conservées .
Photo Appartement deux pièces de 65 m2 avec salon à aire ouverte
Dans l'espace ouvert, l'espace de conversation est encadré par un tapis en laine et soie himalayenne (Visioni A by CC Tapis, design Patricia Urquiola): des géométries abstraites avec un effet 3D alternant le gris avec une teinte très proche de celle du parquet. Les fauteuils vintage aux surpiqûres vestimentaires, revêtus de velours turquoise se distinguent par l'uniformité du fond (collection Adamo & Eva di Dedar). Le tabouret en bois tourné est le modèle Stools de Vitra, design Charles & Ray Eames. L'armoire à trois portes à côté de la fenêtre est un prototype réalisé par l'atelier du designer. Sur la gauche, un passage ouvert relie le salon à l'entrée qui dégage la chambre. Ci-dessus, en correspondance, le plafond a été abaissé pour obtenir une grande pièce de rangement en hauteur accessible à la fois du salon et de la salle de bain.
La salle de conversation et la salle à manger occupent deux espaces adjacents dans l'espace ouvert. Le canapé rembourré en tissu beige est le modèle Aoy de Campeggi, qui est flanqué du bureau pliant compact, édition limitée par Ikea; au-dessus se détache la silhouette en bois noir de Eames House Bird de Vitra. La table rectangulaire en aluminium peint en blanc, conçue par le designer, est complétée par des chaises Cesca B32 en acier et paille de Vienne conçues par Marcel Breuer à la fin des années 1920. Le lampadaire Arco de Flos, design Achille Castiglioni, illumine le plateau.
Les radiateurs en fonte d'origine ont été conservés dans l'espace ouvert, protégés par des couvertures en bois sur mesure. Dans le salon, à côté de cet élément traditionnel, cependant, une variante contemporaine a été ajoutée: un radiateur électrique en forme d'échelle qui, conçu comme un sèche-serviettes, devient un meuble. Dans le salon, adossé au mur à côté de la zone de conversation, le sèche-serviettes électrique en finition rose est le modèle Scaletta de Tubes. Le miroir rond à cadre en bois suspendu au-dessus du radiateur est une pièce familiale des années 40. L'applique murale à bras réglable et extensible est un classique des années 50, le Naska de Fontanaarte.
La cuisine, auparavant indépendante, est désormais conçue comme une sorte de couloir entre l'entrée et le séjour et ferme d'un côté l'espace de vie à aire ouverte. Un tapis rayé souligne le passage long et étroit entre les deux blocs qui composent la composition: d'un côté des bases, des éléments muraux et des colonnes, de l'autre un plateau snack avec des conteneurs suspendus. La zone opérationnelle comprend un bloc avec des éléments bas et des éléments muraux et une double colonne avec le réfrigérateur et les fours (multifonction et micro-ondes, tous deux de Electrolux). L'évier est intégré dans le plateau en marbre Breccia de couleur crème et est complété par le mélangeur Ritmonio. Sur le côté, la plaque de cuisson est un modèle à gaz à quatre brûleurs.
Dans la cuisine, les meubles avec bases, éléments hauts et colonnes à profondeurs décalées, en laqué blanc mat et chêne, ont été réalisés sur mesure: dans le bloc de droite, à côté du plateau snack, les tabourets ronds avec assise en bois massif sont les prototypes du modèle Elio. par Studio Milo. Sur la gauche, au-dessus de l'évier en marbre intégré, une planche à découper en bois coulissante prolonge le plan de travail si nécessaire. La suspension est Pot.Pourri par 3Dots Collective. Le coureur rayé est de CC Tapis.
Le cinquième qui fournit et divise
La cloison qui séparait auparavant les deux pièces a été démolie entre le salon et la cuisine, et remplacée par une solution plus agile qui, parfaite pour un open space , ne bloque pas complètement la vue. C'est une structure autoportante qui n'atteint pas toute la hauteur et ne sépare donc que partiellement les fonctions. Le meuble de séparation en placage de chêne sur mesure a une profondeur maximale d'environ 90 cm et est double face: bibliothèque ouverte côté séjour, du côté de la zone opérationnelle, il intègre le plateau snack, des conteneurs suspendus et deux colonnes aux extrémités. Avec sa position, le cinquième permet un chemin circulaire dans la pièce, avec un passage d'environ 130 cm vers la fenêtre et 130 cm de l'autre côté; à l'intérieur du coin cuisine, un couloir d'environ 100 cm de large a été aménagé entre les deux blocs. Dans la structure du meuble, entre la bibliothèque ouverte et la composition derrière celle-ci, un épaulement central de support et une cavité de quelques centimètres d'épaisseur ont été prévus pour loger les câbles électriques pour l'éclairage sous-meuble et pour celui des étagères. .
La chambre principale contient plus qu'un hommage aux années 50, dans les choix de meubles individuels et dans le cadre dans son ensemble. La chaise inclinable d'Eames, placée dans le coin, et la commode familiale en merisier massif avec poignées en laiton, fabriquées à la main datent de cette période.
Dans la chambre principale, le lit en textile est le modèle Max de Twils avec du linge de la société Limonta. Sur le côté, la table de chevet cubique laquée blanche est Offshore by Porro, design Piero Lissoni. Tapis Bliss Small par CC Tapis. La chaise à côté du lit est le RAR de Vitra, conçu par Charles & Ray Eames. Le revêtement à motif chevrons bicolore est Angle de Ferm Living. Les lampes de chevet et les vases en verre soufflé ont été achetés à la Daal Gallery.
Lampes design des années 50
Des lampes modernes de style années 50 ont été placées dans les différentes pièces de la maison. Dans l'histoire du design de cette période, il y a des pièces iconiques de l'auteur, représentatives d'une époque: elles ont été super imitées, à la fois à l'époque et plus tard. Les originaux dans de nombreux cas sont toujours en production aujourd'hui ou ont été réédités . Comment les reconnaître? Souvent, ils se distinguent par de petits détails ou par une marque qui certifie leur authenticité.
Nos choix
1. La lampe L de la série C2022-2023 / Megaphone de Stilnovo, de 1958, est en laiton poli, métal et aluminium, avec une base en marbre blanc de Carrare. Il coûte 1100 euros, hors TVA.
2. En laiton avec des détails bruns, la lampe de chevet 577 à lumière ajustable et circonscrite de Lumi, réédition du modèle 1960 dessiné par Oscar Torlasco, coûte 800 euros.
La longue et grande salle de bain, d'une superficie de plus de 7 mètres carrés, se caractérise par un changement de hauteur centrale: la marche, créée pour des raisons techniques, permet également d'identifier deux zones distinctes. Dans la pièce, le sol et le bord de la piscine sont enduits d'une résine époxy grise effet béton qui, homogène, sans joint et étanche, simplifie l'entretien. Sur les murs, les carreaux d'origine à double cuisson des années 1950 ont été conservés, avec des décors rayés peints à la main et une fine bande bleue qui délimite le revêtement en hauteur.Dans la salle de bain, au-dessus de la marche, le lavabo à gauche avec plan de travail côté est de Ceramica Globo, les sanitaires suspendus à droite sont de la série Spin de Ceramica Flaminia; Robinets Pan di Zucchetti. Éponges de la société Limonta.Le radiateur devant la baignoire est le modèle Soho de Tubes. La lampe sphérique a été réalisée selon le design du designer.
L'entrée distribue la salle de bain et la chambre double. Le miroir et le radiateur Square Bench de Tubes sont placés à côté du mur libre devant la porte d'entrée, tandis que le cintre pour manteaux, modèle Hang It All de Vitra, est fixé au-dessus. Le tapis est Infini Stucco Soie par CC Tapis.
Projet : arch. Arianna Crosetta, Studio Milo, Milan - www.studio-milo.com
Photo : Cristina Galliena Bohman
Tiré du numéro de Cose di Casa de janvier 2022-2023