Tout dans le grand salon ouvert (n ° 1 sur le plan) se concentre sur l'effet scénographique. Dans l'environnement, différents niveaux du sol différencient les zones de service des autres. La zone de cuisson exposée surélevée (n ° 2) est très importante: en forme de fer à cheval et placée à un niveau supérieur , sur une plate-forme. Ceci est construit avec une structure surélevée, une solution pratique car les systèmes sont logés dans le compartiment ci-dessous. Un comptoir courbe (n, 3) avec tabourets offre une vue privilégiée sur la zone de cuisson adjacente et fait office d' élément filtrant dans le séjour. La salle à manger proprement dite , traditionnellement signifiée avec table et chaises (n ° 4), estplacé à côté de la fenêtre et accessible depuis la cuisine par deux marches. Le salon (n. 5) suit le schéma d'ameublement informel de l'environnement , avec différents sièges adaptables à différentes configurations. Une pièce destinée à être une chambre d'étude (n ° 6) est la seule pièce fermée du séjour, en plus de la salle de bain. Accessible via une porte coulissante escamotable, elle dispose d'un canapé convertible qui lui permet d'être utilisée comme chambre d'amis. Au même niveau que la zone de cuisson pour souligner le caractère identique de l'espace de service, la buanderie séparée (n. 7) exploite le compartiment sous la plateforme d'un point de vue technique.
