Modifier l'aménagement d'un appartement de trois pièces des années 60 dans un immeuble du quartier semi-central de Città Studi à Milan , avec une intervention décisive: tel est le défi relevé par les architectes qui, avec quelques interventions et sans nécessité de renverser la distribution existante ou de procéder à une rénovation trop invasif, ils l'ont mis à jour et l'ont rendu plus conforme aux souhaits des propriétaires.
Parmi les besoins prioritaires, il y avait tout d'abord celui d'obtenir un système de compartiments équipés pour le stockage , sans pour autant ôter l'espace et l'habitabilité des environnements: une fois ce besoin comblé - à travers une solution d'emboîtement, le reste du projet est venu en conséquence. L' ouverture extérieure de la terrasse , qui surplombe le séjour, permet de valoriser les espaces du T3 des années 60 de taille plutôt limitée (moins de 100 m2), en valorisant son potentiel.
À l'intérieur de l'appartement de trois pièces des années 60, les systèmes ont été refaits , les cadres de fenêtres en bois ont été remplacés par des modèles similaires aux modèles préexistants et les sols ont été enduits de résine, même à l'extérieur. Au niveau de l'ameublement, les créations sur-mesure impliquaient également le réajustement des meubles provenant de la maison précédente.
Cliquez sur les images pour les voir en plein écran
Le projetL'appartement de trois pièces des années 60 au dernier étage, d'une superficie d'environ 93 mètres carrés (plus les 23 mètres carrés de la terrasse), a été mis à jour par une nouvelle distribution qui redimensionne les espaces de passage et le couloir afin d'avoir plus grand .
La présence de nombreux piliers , à la fois en position centrale et le long du périmètre, constitue sans aucun doute une contrainte structurelle dans de nombreuses pièces; cependant, la forme de la plante favorise une division pratique des fonctions, avec une distinction claire entre le salon et la zone de couchage de la maison qui comprend la chambre principale, la chambre d'étude et la salle de bain. La cuisine continue d'occuper, comme auparavant, une pièce indépendante près de l'entrée.
Dès l'entrée, le couloir de l'appartement de trois pièces des années 1960 a été réduit en longueur par rapport à l'aménagement précédent. Maintenant, il se rétrécit comme un télescope après la cuisine et dirige le chemin d'un côté vers le salon et de l'autre vers le couloir qui distribue la chambre, le bureau, la salle de bain et le placard.
Dans le double salon , qui intègre un coin conversation et salle à manger, aucune modification majeure n'a été apportée. Seuls les deux piliers porteurs ont été ramenés à la vie après avoir enlevé les revêtements qui les recouvraient et rendu leur présence encore plus visible.
Le bloc central nouvellement construit, qui comprend un placard indépendant et un dressing, agit également comme un filtre entre le salon et la zone de couchage de la maison.
La terrasse du trois-pièces des années 60, accessible depuis le séjour par une porte-fenêtre, est bordée sur l'un des petits côtés par un mur aveugle, sur le côté opposé par une fenêtre qui borde la propriété adjacente. Au sommet, il est ouvert, mais encadré par les poutres qui font partie de la structure du bâtiment; pavé de résine et aménagé de plantes en pot et de plantes grimpantes, il abrite également un petit coin repas extérieur.
Le projet de l'appartement de trois pièces des années 60 vise à créer une sorte de continuité entre les espaces intérieurs et extérieurs. Si nécessaire, la grande terrasse peut être entièrement recouverte d'un chiffon pour l'ombrer. Dans le coin immédiatement à gauche de la porte-fenêtre qui la relie au salon, le fond du mur d'enceinte peint en vert et le sol en résine grise met en valeur un petit espace de détente; il est meublé de quelques pièces, mais le style des accessoires et les détails suggèrent un environnement intérieur. Sur la terrasse, le sol et les plinthes sont revêtus d'une résine acrylique mono-composant spéciale adaptée à une utilisation en extérieur, résistante à l'eau et à l'humidité (Containers Malta), dans un ton gris béton. Le coin est meublé d'un fauteuil en osier et d'une table pliante; sur le mur, des miroirs et des cadres vintage.
L'une des solutions les plus caractéristiques de l'appartement de trois pièces des années 60 est le miroir pleine hauteur qui recouvre le mur du placard à côté du salon et reflète, en correspondance, le couloir et la porte d'entrée de la maison, en plus du lustre de l'artiste au gouttes en cascade dans le centre de l'espace. Le miroir est constitué d'une composition de dalles modulables de 30 x 30 cm dans un cristal vieilli avec des taches brunies qui reproduisent les effets du temps. Dans le couloir, les plafonds ont été abaissés pour permettre le passage des conduits du système de climatisation qui refroidit toute la maison. Le lustre spectaculaire qui, avec sa cascade de gouttes de cristal vert et transparent de différentes tailles, atteint presque le sol, marque le passage entre l'entrée et le salon:il a été créé par l'artiste-designer Carlo Urgese en assemblant et réinterprétant des pièces récupérées sur d'anciennes lampes.
Composition basée sur la symétrie pour la zone de conversation du trois pièces des années 60: le canapé, adossé au mur et face aux fenêtres, est encadré par les deux piliers qui marquent les chemins à l'intérieur de l'espace ouvert, et aident à définir les zones. De cette manière, la présence "obligatoire" des éléments structurels devient également fonctionnelle pour l'agencement du mobilier .
Le canapé, revêtu de cuir gris perle, est de Poltrone e Sofà; à côté, la table basse avec base centrale et plateau rond en marbre est de la série Side Table de Knoll, design Eero Saarinen. Les lampes pour la zone de lecture, avec des diffuseurs sphériques en aluminium et verre opale qui descendent à différentes hauteurs sont le modèle String Light Sphere Head de Flos, design Michael Anastassiades. Le tapis gris est Blossom by Stepevi. Le sol en résine pour lequel le produit WR06 de Kerakoll a été utilisé est en gris béton.
Le long du mur, les étagères de la bibliothèque se prolongent sans interruption même derrière le pilier adossé au meuble et sont toujours accessibles pour ranger les volumes.
Compléments pour un soutien supplémentaireRepose-pieds, tabouret, mini table basse ou pouf : il y a toujours de la place dans le salon pour des accessoires d'ameublement multifonctionnels qui se prêtent à différents usages de temps en temps. Les modèles avec siège rembourré recouvert de tissu ou de cuir peuvent être coordonnés avec le canapé ou avec d'autres éléments rembourrés; mais plus facilement ce sont des pièces uniques dans la pièce, libres de toute contrainte.
Nos choix
1. Le repose-pieds Strandmon d'Ikea, également utile comme siège supplémentaire, est recouvert d'un tissu Norvalla gris foncé. Il mesure L 60 x P 40 x H 44 cm et coûte 79,99 euros.
2. Le pouf rond Colette de Maisons du Monde a une finition capitonnée, avec un rembourrage en coton et un revêtement en lin écru. Avec un diamètre de 53 cm et une hauteur de 37 cm, il coûte 99,99 euros.
De part et d'autre du salon, les bibliothèques à montants métalliques fixés au sol et au plafond et les étagères en chêne existaient déjà: elles ont été adaptées au nouvel environnement et repeintes en blanc. Au lieu de cela, la table à manger rectangulaire a été créée de toutes pièces pour donner à la salle à manger une connotation plus conviviale et pour avoir une plus grande flexibilité dans le nombre de sièges: en fait, deux bancs de la même longueur que le plateau ont été préférés aux chaises traditionnelles. Le coin repas est éclairé par une triple fenêtre avec un système d'ouverture rabattable qui donne sur la terrasse. La table rectangulaire, avec un plateau de 240 × 75 cm, placé perpendiculairement à l'ouverture, a une base centrale en fer et un plateau en bois de chêne blanchi.Les bancs en chêne ont une assise rembourrée recouverte de tissu gris. Dans le coin près de la fenêtre, l'applique attachée à l'étagère de la bibliothèque est conçue par Salvatore Evangelista.
La cuisine de l'appartement de trois pièces des années 60 est restée, même après la rénovation, dans la même position qu'elle occupait auparavant et n'a subi aucun changement de taille. La composition qui le fournit exploite au mieux les deux côtés longs de la pièce ; même en hauteur, grâce à la double rangée d'éléments hauts avec portes partiellement fermées et partiellement vitrées. Des modules à profondeur réduite ont également été insérés dans la sous-fenêtre tandis qu'en face, près de la porte, il y a aussi de la place pour une table ronde et une chaise pliante: mini coin repas pour une personne !
La cuisine est éclairée par une fenêtre et par une porte-fenêtre donnant sur le balcon: les deux ouvertures s'alignent le long du même mur; les nouvelles fenêtres en bois peint blanc, sur le modèle de celles d'origine, ont été installées par la société Gea Costruzioni qui a réalisé toute la rénovation. La composition est faite sur mesure, avec des façades laquées blanc mat et des poignées à bouton; les zones de lavage et de cuisson en ligne sont naturellement séparées par le volume du pilier qui fait saillie le long du mur. Le dessus et la contremarche sont en
marbre blanc de Carrare; la plaque de cuisson est un modèle en vitrocéramique à induction.
Dans la cuisine, comme dans toutes les autres pièces de la maison, les anciens sols en marbre et en terrazzo ont été recouverts d'un nouveau revêtement gris ciment-résine homogène et homogène; seulement dans les chambres, il était nécessaire de retirer d'abord le parquet existant. La résine (3 mm d'épaisseur) a été posée manuellement à la truelle: avec cette technique il est possible de choisir la texture désirée, plus ou moins lisse ou brillante.
Presse-agrumes pour exposerDu mélangeur à la centrifugeuse en passant par l'extracteur , il existe de nombreux types d'appareils conçus pour transformer les fruits en boissons. Pourtant, dans le cas des oranges et des citrons, rien n'est plus spécifique et efficace que le presse-agrumes classique et intemporel. Manuelles (il existe aussi des modèles à mécanisme à levier, comme les professionnels) ou électriques : les technologies restent quasiment inchangées, mais aujourd'hui les designers utilisent des formes, des couleurs et des matières en privilégiant des lignes contemporaines ou vintage.
Nos choix
1. La centrifugeuse conique Bugatti Vita a une vitesse de 90 à 95 tr / min, disponible en différentes couleurs. Il en coûte 165 euros.
2. Le presse-agrumes électrique CJF01 de Smeg inspiré des années 50 a des lignes rétro. Il coûte 139 euros hors TVA.
3. Presse-agrumes semi-professionnel en acier inoxydable de Princess avec mécanisme à levier Master Juicer. Il en coûte 84,90 euros
4. Le presse-agrumes manuel traditionnel de la gamme Tescoma Grandchef est en acier inoxydable. Avec récipient pour recueillir le jus. Il en coûte 14,90 euros.
Dans la chambre principale de l'appartement de trois pièces des années 60, le lit est inséré dans le renfoncement résultant à côté du volume de l'armoire encastrée qui occupe la position d'angle. A la place de la tête de lit, un panneau de contreplaqué , rembourré et recouvert de velours pour une épaisseur totale d'environ 4 cm, recouvre - comme une grande boiserie - le mur jusqu'à la hauteur du voile supérieur. Le ton bleu-avio du tissu constitue un élément chromatique de détachement visuel dans la pièce où les finitions blanches dominent
Dans le coin entre la fenêtre et le lit, la profondeur d'environ 50 cm de la niche entre le mur d'enceinte et le pilier a été utilisée pour créer une armoire encastrée. Fermées par des portes en bois laqué blanc, elles rappellent les volets des fenêtres, presque comme si derrière il n'y avait pas une armoire mais une ouverture donnant sur l'extérieur. Le lit double, réalisé sur un dessin du menuisier (FB Falegnameria), a une structure en chêne blanchi brossé; le textile coordonné est par la société Limonta. Le lambris de velours sur le mur mesure 240 x 180 cm et est l'oeuvre du tapissier (Galimberti Federico). Une lampe en laiton à bras flexible conçue et construite par Salvatore Evangelista repose sur la table basse ronde qui sert de table de chevet.
Le dressing est accessible directement depuis la chambre principale: le compartiment s'ouvre sur le côté du lit et s'étend - en parallèle - sur toute la longueur du mur. La porte qui la ferme est de type coulissante dissimulée à paroi intérieure avec poignée encastrée et a été réalisée sur mesure par le menuisier. A l'intérieur, l'armoire est équipée, sur le côté long, de cintres et de tiroirs.
Toutes les pièces de l'appartement de trois pièces des années 60 réparties par le couloir de la zone nuit (chambre, placard, salle de bain et bureau) sont fermées par des portes battantes au ras du mur fini avec de l'émail à l'eau blanche comme les murs; les poignées sont le modèle Galileo de Ghidini.
Les changements dans la disposition de l'appartement de trois pièces des années 60 sont partis de la nécessité d' obtenir de grands espaces pour contenir des pièces indépendantes et bien organisées qui n'interféraient pas avec la distribution et la convivialité des pièces. D'où la solution de renoncer à une partie du couloir pour concentrer le dressing (à utiliser dans la chambre principale) et le placard (accessible depuis le couloir) dans un seul volume allongé positionné entre le salon et l'espace nuit de la maison. L'emplacement est stratégique, le bloc permet de diviser et de relier les deux zones en même temps; et sa présence est presque camouflée. Le choix de conception est facilité par le fait que, étant des zones de service, elles peuvent être aveugles et ne nécessitent pas de fenêtres reliées à l'extérieur. Le walk-in est pas très profond , mais se développe en occupant toute la longueur du mur à côté du lit .
Dans la seule zone de service du trois pièces des années 60, la position des piliers qui se projettent le long de deux murs permet de définir, sans aucune modification, quatre évidements et donc d'identifier les différentes zones fonctionnelles de la salle de bain. Du côté droit de la porte, le lavabo est ainsi bien séparé de la cabine de douche en maçonnerie qui occupe le coin près de la fenêtre: les carreaux rectangulaires de style années 60, grâce à l'installation verticale, donnent une impulsion à la pièce en la faisant paraître plus haute. Dans la salle de bain, le lavabo de 90 cm de long est un modèle «canal» en céramique (Elleboro de Pozzi-Ginori): le lavabo repose sur un plateau en chêne teinté sur mesure; les robinets sont de Bellosta. Les carreaux blancs rectangulaires de 10 × 30 cm posés sur le pilier sont de Fap Ceramiche.L'équipement de la cabine de douche est de Rare Shower System.
Lavabo ou évier?Question de design, mais aussi de praticité: pour la seule salle de bain du trois-pièces des années 60, un modèle de lavabo avec une longueur et une profondeur de lavabo supérieures aux traditionnelles a été choisi. La forme fait référence à celles des éviers en céramique utilisés dans les buanderies; mais aujourd'hui, il est également à la mode de les installer dans les salles de bain, pas nécessairement dans les environnements rustiques; en version suspendue ou autoportante, les "bacs à laver" sont désormais très épurés dans leurs lignes: selon les besoins, ils peuvent être peu encombrants ou avoir une longueur suffisante pour être utilisés par deux personnes en même temps.
Nos choix
1. Le lavabo suspendu Block de Xilon en céramique avec une surface texturée Carbon possède un bassin de 20 cm de profondeur et est disponible en différentes longueurs. Prix du concessionnaire.
2. Le lavabo de la collection Wynn de Colavene avec un grand bassin de 25 cm de profondeur qui peut également être monté sur le mur est placé sur le dessus. Disponible en 50 ou 70 cm de longueur (profondeur 40 cm), il est en céramique et offre également la possibilité d'avoir une bordure colorée. Prix du concessionnaire.
Projet : arch. Daniele Mariconti et Andrea Volpato, Milan, Tél.02 / 49436896 - [email protected]
Photo : Denise Bonenti