Contenu traité
- Photo de la maison de 170 m2
- Le projet résout les espaces irréguliers
- Espaces irréguliers: entrée équipée
- Spots de plafond en ligne droite dans le couloir
- La cheminée "en conserve"
- Comment est fait le volume de la cheminée
- Le mur avec boiserie
- Deux dressings jumeaux, pour lui et pour elle
Au cinquième étage d'un immeuble des années 40 , le grand appartement de 170 m² aux espaces irréguliers a été rénové à plusieurs reprises , avec un détachement progressif et complet de l'aménagement d'origine . Le projet actuel s'est fixé comme objectif de maximiser la lumière naturelle , déjà intense grâce à l'exposition Sud-Est de la séquence principale d'ouvertures; ce côté est en fait occupé par une chambre double, un salon et une cuisine, disposés dans une pièce indépendante et reliée au salon. Sur la façade opposée, il y a les autres chambres et chambres de service articulées, avec salles de bains et dressings à usage exclusif.
Ce sont surtout les solutions personnalisées qui ont défini la nouvelle empreinte intérieure, et pour résoudre au mieux les espaces irréguliers . En effet, compte tenu de la largeur de la superficie en pieds carrés, les couloirs et couloirs revêtent une importance égale à celle des pièces elles-mêmes: ils représentent une valeur ajoutée qui permet d'identifier et de rendre plus utilisables les différents espaces fonctionnels, y compris les espaces irréguliers.
Les trois principales interventions du designer - qui impliquaient la création d' œuvres sur mesure en bois et en fer - sont concentrées dans l'entrée, dans la structure du salon qui intègre la cheminée et les piliers et dans le couloir de la chambre avec les nouveaux dressings .
Les coupes obliques, les systèmes d'éclairage high-tech et la conception architecturale contemporaine optimisent les divisions internes et réduisent l'impact des espaces irréguliers, mettant en valeur les meubles design, soigneusement sélectionnés dans les lignes et les finitions avec des notes de tons chauds.
Photo de la maison de 170 m2
Le projet résout les espaces irréguliers
Dans la zone de conversation du salon, l'ancienne cheminée avec un cadre en pierre a été intégrée dans la nouvelle structure du mur revêtu de fer qui devient un arrière-plan scénique. Autour du foyer, une composition de mobilier éclectique avec des suggestions de design contemporain, industriel et années 50: le canapé rembourré en cuir marron foncé est le modèle K2 d'Arflex, design Carlo Colombo, tandis que le fauteuil de relaxation avec repose-pieds est l'Oeuf par Fritz Hansen, création Arne Jacobsen. La table basse noire sur trois pieds est Cicognino de Cassina, le tapis en laine et soie Koy de Kristiina Lassus. À droite le long du mur, le meuble suspendu laqué blanc est de la série Vision de Pastoe.
Dans l'entrée, séparée du couloir par un panneau en nid d'abeille, deux murs et le cadre de la fenêtre ont été uniformisés par une peinture émail rouge contrastant avec le plafond blanc et l'essence de bois de chaux du mobilier.
Espaces irréguliers: entrée équipée
Le volume de l'atrium est délimité par une aile d'environ 210 cm de hauteur qui présente une structure en nid d'abeille et une finition en bois de chaux (épaisseur totale 5 cm): elle masque la porte d'entrée du couloir et peut être rabattable grâce aux charnières latérales. Un autre panneau en nid d'abeille d'égale hauteur, disposé transversalement, marque le passage interne. Dans la zone d'entrée, l'un des côtés courts est équipé d'une composition qui permet une alternance de solides et de vides , mis en valeur par les finitions et l'éclairage. À côté de l'armoire en bois de 120 cm de large, qui sert de garde-robe pour les manteaux dans le compartiment inférieur et de rangement pour les valises dans le compartiment supérieur, une colonne vide haute et étroite a été prévue.a, équipé uniquement d'une mini commode en noyer canaletto et d'une surface d'appui confortable utile comme vide-poche.
Spots de plafond en ligne droite dans le couloir
Devant l'aile qui délimite la zone d'entrée, une ligne droite parcourt toute la longueur du couloir, marquant son chemin. Il s'agit d'un mince tube rigide en acier peint noir qui, tendu d'un côté à l'autre à environ 220 cm du sol (il mesure environ 6 m de long) et également accroché au plafond au moyen de tirants fins, contient le câble d'alimentation électrique pour les points lumineux. Ces derniers sont fixés en position verticale au support à distances régulières: il s'agit de 8 douilles cylindriques , également en acier peint noir, sur lesquelles sont vissées des ampoules halogènes. Les luminaires, qui sont tous allumés simultanément par un seul interrupteur, produisent une lumière chaude et indirecte qui est projetée sur le plafond puis se propage uniformément dans toute la pièce.
Les luminaires, installés verticalement le long du rail, couvrent toute la longueur du couloir aveugle avec la lumière produite.
De la salle à manger à la chambre principale, une longue séquence de fenêtres distingue la vue principale de l'appartement. Précisément pour souligner cette continuité des ouvertures, il a été décidé de les relier à un seul rideau en tissu blanc clair: descendant en volants minces du voile supérieur, il recouvre également les portions des murs entre une lumière et une autre. Dans le salon, le canapé aux lignes douces avec dossier face à la fenêtre, recouvert de tissu gris, est le modèle Strips d'Arflex, design Cini Boeri; à côté, le lampadaire est Callimaco by Artemide, design Ettore Sottsass. Le sol est constitué de lattes de chêne préfinies posées dans le sens transversal.
La structure revêtue de fer qui atteint la hauteur du faux plafond et remplace le mur entre le salon et le couloir derrière elle est l'élément clé de la refonte de la maison. Fabriqué en position centrale, il possède deux ouvertures à droite et à gauche qui créent un chemin interne circulaire.
La cheminée "en conserve"
Lors de la rénovation, toutes les cloisons préexistantes ont été démolies dans le salon, ne conservant que les piliers porteurs et la structure de la cheminée avec un revêtement en pierre qui avait été ajouté lors d'une précédente intervention. Une nouvelle structure en forme de boîte a donc été créée au centre de la pièce qui, en plus d'intégrer les piliers, le foyer et sa cheminée , forme également une sorte de toile de fond (environ 60 cm de profondeur et 4 m de long) qui sépare le salon du couloir. , définissant ce dernier en largeur.
Comment est fait le volume de la cheminée
Le volume de la cheminée est un parallélépipède constitué de feuilles de feuille de fer brut traitées à la cire , d'épaisseurs comprises entre 5 et 10 mm. Les dalles ne reposent ni sur le sol ni sur le plafond (elles sont espacées, au-dessus et au-dessous, d'environ 1 cm), mais sont plutôt collées avec de la colle époxy sur les piliers eux-mêmes cachés à l'intérieur de la structure ; il s'agit donc d'une sorte de garniture vide à l'intérieur de manière à laisser de la place au conduit de fumée et à d'autres éléments. Pour alléger la composition et la contenir, une colonne de passage a été prévue à une extrémité qui intègre également certaines sources lumineuses. Et, à gauche de la cheminée, un évidement vertical est plutôt utile pour stocker le bois.
Dans la cuisine, des contrastes de couleurs ont été utilisés pour mettre en valeur les différentes zones. Sur le fond des murs gris foncé se détachent les meubles de la composition de la ligne et de la péninsule, en laque blanche mate. Une nuance de gris différente définit à la place le coin bureau qui entoure le pilier, équipé du four et de la colonne du réfrigérateur. Dans la zone opérationnelle de la cuisine, le plafond est abaissé d'environ 20 cm pour permettre le passage du système de climatisation canalisé et du conduit de désenfumage de la hotte. La composition en laque blanche est de Boffi, tout comme le capot de l'îlot, en forme de parallélépipède, fixé au faux plafond; les fours sont de Gaggenau. La plaque de cuisson à gaz avec 4 brûleurs en ligne est intégrée au ras du dessus.Dans la salle à manger (photo sur la page de droite), la table ovale est le modèle Super Elliptical de Fritz Hansen, conçu par Piet Hein, Arne Jacobsen et Bruna Mathsann; les chaises sont de la série 7, également de Fritz Hansen.
Entre la salle à manger de la cuisine et le salon, la porte coulissante avec cadre en fer et plaques de verre transparentes, d'environ 130 cm de large, permet de séparer complètement les deux pièces sans interrompre la communication visuelle et la continuité des fenêtres le long du mur.
Dans le détail de la coupe, vous pouvez voir comment le panneau de verre s'écoule à l'intérieur de l'espace intermédiaire qui a été prévu entre la boiserie et la maçonnerie.
Le mur avec boiserie
Dans la cuisine, la cloison qui sépare la pièce du salon, du côté opposé à celui de la zone opérationnelle, est équipée d'une composition composée d'un meuble suspendu dans la bande inférieure et d'étagères en haut .
Système coulissant: le mur est divisé en deux bandes verticales d'environ 200 cm de large chacune ; celui de gauche est recouvert d'une boiserie de 5 cm d'épaisseur fixée au sol et au plafond: un espace suffisant a été laissé derrière le panneau de bois pour le coulissement de la porte en fer et en verre transparent de la cuisine qui, une fois ouverte, disparaît complètement à la vue. Ci-dessus, les trois longues étagères font office d'élément de liaison entre les deux zones du mur et il en va de même pour le meuble à compartiments en dessous: une porte coulissante mise en valeur par la laque rouge permet de fermer alternativement les compartiments à droite ou ceux à gauche .
Dans le chemin intérieur, le couloir d'entrée se croise à angle droit avec un autre plus étroit qui distribue les chambres. Sa particularité est d'avoir deux côtés bordés de cloisons qui n'atteignent pas le plafond mais sont interrompues à environ mi-hauteur: de cette manière la lumière naturelle peut filtrer à travers les grandes ouvertures du salon et éclairer le passage aveugle. A gauche, la largeur de ce dernier est définie par les parois en bois des dressings. Dans le couloir, les murs en bois des dressings visibles sur la gauche ont été réalisés par la menuiserie Ferro Patrizio. Le passage ouvert sur la droite se connecte avec le salon.
Dans la chambre principale, le lit aux lignes traditionnelles a une tête et un pied de lit en fer forgé; l'ensemble de linge est de Marina C., le plaid est Soffio di Somma. La table de chevet en bois avec deux tiroirs est une pièce vintage; la lampe de table est Chiara de FontanaArte. Dans le coin près de la fenêtre, le fauteuil de relaxation est le modèle Tre Pezzi de Cassina, conçu par Franco Albini.
Le revêtement décoratif en papier peint accompagne le passage en ligne droite de la chambre à l'antichambre, meublé du même côté avec le meuble suspendu qui intègre les deux lavabos. Au bout de ce genre de couloir se trouve la salle de bain à usage exclusif avec les toilettes et la douche. Dans la chambre principale, le mur devant le lit double est recouvert de rembourrage Honeysuckle & Tulip de William Morris & Co.Les dressings et toutes les œuvres en bois, conçus par le designer, ont été réalisés par Falegnameria Ferro Patrizio.
Derrière la chambre principale, derrière le lit, des espaces irréguliers ont été découpés pour la zone d'étude accessible depuis le salon. La coupe oblique de la cloison permet d'optimiser la division interne et aussi l'utilisation de la lumière naturelle.
Deux dressings jumeaux, pour lui et pour elle
A l'intérieur de la chambre principale, de grandes surfaces sont occupées par le couloir qui sert d'antichambre, la salle de bain à usage exclusif et les deux dressings, côte à côte mais indépendants et équipés tous les deux sur trois côtés. Tout en bois : les murs qui délimitent les deux penderies (chacun a une superficie d'environ 4,50 m2) ne sont pas en maçonnerie, mais avec des panneaux pleine hauteur en bois de chaux d'une épaisseur de 5 cm. Le bois est naturel, surface traitée avec un vernis transparent; même matériau et même épaisseur pour l'épaulement qui sépare partiellement le couloir de la chambre. Les portes des dressings sont parfaitement alignées avec les panneaux et s'ouvrent. En face, la saillie du pilier le long du mur - à côté du bloc avec les lavabos - a été utilisée pour créer des modules de conteneurs autour de lui qui fournissent les espaces irréguliers .
La zone de service à l'usage exclusif de la chambre principale est reliée au couloir (où sont installés les lavabos) qui distribue les deux dressings. Les revêtements de sol et de mur en travertin clair soulignent la luminosité de la pièce aveugle et soulignent le contraste saisissant avec l'essence de la boiserie divisée par des étagères de rangement, dans une niche au-dessus des sanitaires. Dans la salle de bain à l'usage exclusif de la chambre principale, un contre-mur renforce le mur derrière les sanitaires, vous permettant d'installer des modèles suspendus (série Me de Duravit) et d'accueillir les systèmes. Les robinets sont de la série Gastone de Cea Design.
Dans les espaces irréguliers, un jeu de joints étudié permet de tirer le meilleur parti de l'environnement de service. Ainsi, dans l'évidement à gauche de la porte, défini par la présence du pilier porteur, les sanitaires sont installés, tandis que la cabine de douche occupe la paroi opposée à la taille. Remplaçant partiellement la maçonnerie, une cloison en verre dépoli sépare cette salle de bain de la zone avec la baignoire de la voisine, à l'usage exclusif de l'une des deux chambres simples; avec cette solution, la lumière peut filtrer dans la pièce aveugle par la fenêtre de la pièce voisine.
Dans les espaces irréguliers de la chambre de l'enfant, la fenêtre est flanquée d'un hublot: complétée par un volet, elle est située sur le mur juste à côté du lit.
Dans la salle de bain, le revêtement mural en travertin atteint la hauteur du miroir. Le lavabo en céramique suspendu est de Duravit (comme les sanitaires), les robinets muraux sont de la série Gastone de Cea Design. Le meuble blanc est conçu par le designer. Les suspensions (reflétées dans le miroir) sont les Mini Glo-Balls de Flos, design Jasper Morrison.
Projet : arch. Mauro Merlini et Tamar Ben David, Studio BenDavidMerlini, Milan - www.bendavidmerlini.com
Photo : Claudio Tajoli
Styling Rosaria Galli
Tiré de Cose di Casa, numéro de mars 2022-2023