Contenu traité
- Photo de maison de 75 m2
- Le projet
- De deux pièces à open space
- Parquet ancien et nouveau
- Deux dressings jumeaux
- Portes intérieures: changements de position
Comment transformer un appartement dans un immeuble avec cour des années 1920 - très conventionnel et à bien des égards "démodé" - en un deux pièces lumineux et moderne, repensé en fonction des besoins d'un jeune couple : le projet est ainsi rationalisé dans la mise en page et rendu plus frais et informel d'un point de vue stylistique. La nouvelle palette de couleurs joue sur des combinaisons délicates de blanc et de gris clair, avec des accents de rose mauve et de vert sauge. Les intérieurs, devenus plus ouverts et utilisables, ils sont personnalisés par une "touche féminine" qui ne se laisse cependant pas aller aux excès. L'espace ouvert avec cuisine ouverte, dans lequel la zone opérationnelle est délibérément tournée vers le salon, favorise la convivialité et le partage des espaces même lors de la réception des invités. Bien que la rénovation des intérieurs ait été importante, elle a conservé certains éléments, tels que le parquet à chevrons et les anciennes portes en bois et en verre , ainsi que certains meubles ayant appartenu aux proches des propriétaires actuels; d'autres pièces, plus contemporaines et capables de dialoguer harmonieusement avec le préexistant , ont été conçues par le designer.
Photo de maison de 75 m2
Le projet
L'appartement a une superficie plutôt petite d' environ 75 mètres carrés . L'aménagement précédent, datant d'une restructuration effectuée dans les années 1950 et très traditionnel, prévoyait un long et étroit couloir aveugle qui, depuis l'entrée, traversait toute la maison, distribuant les différentes pièces disposées successivement sur le même côté. Le salon et la cuisine occupaient deux pièces séparées et la chambre principale était beaucoup trop grande pour la taille de la maison. Qu'est ce qui a changé? L'entrée fait désormais corps avec le salon qui intègre le coin repas et la cuisine, organisé en un open space éclairé par deux ouvertures (dont l'une donne sur un balcon). Le couloir a été divisé par deux de longueur: maintenant il agit simplement comme un filtre et un désengagement de la zone de couchage. La pièce a également été redimensionnée pour créer deux dressings côte à côte .
1 Entrée 2 Armoire 3 Salon 4 Coin repas 5 Comptoir îlot 6 Cuisine 7 Couloir / couloir 8 Anti- salle de bain / buanderie 9 Salle de bain 10 Chambre double 11 Dressing 12 Balcon
- Dans la cuisine ouverte sur le salon, la composition linéaire est insérée dans une niche le long du mur: une solution rendue possible en ne gardant qu'une partie de la cloison qui fermait la pièce. Disposés au centre, l'îlot multifonction et la table à manger agissent également comme un séparateur de la zone de conversation.
- L'exposition est d'un seul côté , vers la grande et lumineuse cour intérieure dominée par les différents bâtiments du bâtiment. En correspondance avec la salle à manger, la porte-fenêtre s'ouvre sur un petit balcon.
- La chambre double de plus de 17 mètres carrés, distribuée par le couloir de la zone nuit, avait des dimensions suffisantes pour pouvoir la re-proportionner en obtenant deux dressings indépendants le long du mur devant le lit. Les deux sont fermés par des portes coulissantes peu encombrantes.
- La salle de bain longue et étroite est restée dans sa position actuelle: elle occupe le fond de l'appartement opposé à celui de l'entrée. Il est précédé d'un dressing-buanderie qui coïncide avec la dernière section du couloir.
De deux pièces à open space
Pour rendre une maison plus contemporaine, des solutions de conception sont souvent adoptées qui visent à ouvrir les pièces autant que possible , en éliminant complètement ou en redimensionnant les cloisons internes, comme cela s'est produit dans ce cas. Pour joindre la cuisine et le salon, il suffisait de démolir le mur non porteur qui séparait les deux pièces. Dans l'épaisseur de ce mur, cependant, la colonne a été intégrée aux tuyaux du système de chauffage de la copropriété qui montent verticalement d'un étage à l'autre (c'est le quatrième et l'avant-dernier). Il a donc été décidé de transformer ce volume technique, forcément exposé, en une colonne décorative, et pas seulement dans l'espace ouvert.Le revêtement en plaques de plâtre l'enveloppe, cachant les éléments végétaux : la structure devient ainsi esthétiquement agréable et permet également d'identifier les différentes zones fonctionnelles.
Dans le salon ouvert, éclairé par une porte-fenêtre et une fenêtre, l'espace de conversation - au premier plan - est défini par la forme du canapé modulable (fabriqué à la main par la société Villa Italo) qui dessine un coin: recouvert de tissu gris dans les tons avec le nuances de certains murs du salon, est complété par des coussins de Zara Home dans les couleurs bleu clair et glycine. Le tapis est de GT Design, le lampadaire près de la fenêtre, coordonné avec la suspension au-dessus de la table à manger, est de Santa & Cole.
La colonne marque la frontière entre la cuisine et le salon. En bas, le mur du coin TV, meublé d'un meuble bas inséré dans une niche, est mis en valeur par une peinture légèrement plus foncée. Les rideaux en lin des fenêtres ont été fabriqués à la main par la société Villa Italo.
La composition de la cuisine insérée dans la niche est tamponnée dans la bande supérieure par un panneau de placoplâtre légèrement en saillie: ainsi les façades avec une finition blanche opaque et des poignées à rainures ne font presque qu'un avec le mur. Au centre de la pièce, une structure, également en plaques de plâtre, abaisse le plafond permettant le passage du conduit d'évacuation des fumées de la hotte aspirante. Dans la cuisine, les meubles aux façades laquées mates sont de Dibiesse; au mur, le revêtement de la contremarche entre les éléments bas et les éléments hauts a été réalisé avec des carreaux décorés de la série Azulej de Mutina, design Patricia Urquiola; les fours avec un aspect en acier inoxydable sont à colonne intégrée. La table ronde est dessinée par le designer, la suspension avec diffuseur plissé au dessus du plateau est de la série GT7 de Santa & Cole.
Avoir une grande cuisine ouverte sur le salon était l'un des premiers objectifs du projet. L'élément de liaison entre les deux pièces est le comptoir îlot multifonctionnel, de taille compacte avec évier intégré et plaque à induction; même la hotte cylindrique à l'esthétique en acier inoxydable devient un meuble sculptural pour obtenir également une division partielle. L'îlot de cuisine, au centre du salon, mesure 100 × 140 cm: d'un côté il intègre les zones de lavage et de cuisson, de l'autre c'est un comptoir snack avec un espace en dessous pour ranger les deux tabourets sans dossier, aux lignes carrées. Le dessus est en surface solide.
Le couloir, très caractéristique dans l'ancien agencement de la maison, est toujours là mais il n'est plus aveugle: il s'est ouvert vers le salon et donc vers le côté vitré de la maison. La pose courante des planches de chêne contraste avec l'insert en grès cérame de la zone d'opération uniquement. Un couloir, bordé par une porte, distribue l'espace nuit où se trouvent la chambre et la salle de bain. Du côté aveugle du salon, la console adossée au mur, avec des pieds en métal et des plateaux en verre façonné, est une pièce de famille des années 50 récupérée. Le vase est de Hay, acheté par Design Republic. En bas, dans le couloir, le couloir blanc est de Kasthall, tandis que la petite étagère blanche placée dans le coin est complètement pliable, conçue par Vico Magistretti pour Alias et n'est plus en production.Le parquet a été posé par Aliparquets.
Parquet ancien et nouveau
Dans les chambres, le parquet en chêne d'origine des années 1920 a été conservé avec une pose traditionnelle à chevrons (c'est-à-dire avec des bandes qui se croisent à 90 ° sur le côté court) et avec une bande périphérique. Puisqu'il s'agit d'un bois massif, pour le rénover il suffisait de le coller. Le type d'intervention dans le salon et dans le couloir est différent, où les carreaux préexistants , sans aucun mérite particulier, ont été enlevés et remplacés par un parquet en planches préfinies, également en chêne, posé ici simplement en courant. La finition à l'eau opaque égalise les surfaces anciennes et nouvelles qui sont cependant bien identifiées grâce aux différents formats et modèles de pose. Un insert de carrelage en grès a été fourni uniquement en correspondance avec la zone de travail de la cuisine, pour faciliter l'entretien. En concevant cette variante à l'avance, il a été possible d'obtenir une coplanarité parfaite entre la céramique et le bois , sans irrégularité le long des coutures.
La création de deux dressings côte à côte a changé non seulement les dimensions mais aussi la perception visuelle de la chambre principale, qui est désormais beaucoup plus intime. Comme dans le salon, ici aussi les couleurs pastel, associées aux lignes du lit textile, personnalisent la pièce en lui donnant un toucher doux. Le parquet, à la pose classique à chevrons et parfaitement conservé, rappelle l'époque de la construction de la maison. Dans la chambre principale, les portes coulissantes murales intérieures qui ferment les deux dressings sont le modèle Essential de Scrigno.
Deux dressings jumeaux
Dans la chambre principale de l'appartement de deux pièces, la grande surface et la forme de la plante se prêtaient à la création de volumes pour contenir le long du côté du lit . Environ 5 mètres carrés sont disponibles à soustraire de la salle de 17,6 mètres carrés, sans tomber en dessous des 12 mètres carrés minimum requis par la loi. Nous avons opté pour deux dressings indépendants d'environ 2,5 mètres carrés chacun , fermés par des portes coulissantes escamotables pour utiliser chaque centimètre carré de l'intérieur. Les nouvelles cloisons qui délimitent et divisent les volumes ont toutes été construites à sec en plaques de plâtre . Miroir parfaitement l'équipement sur trois côtés des deux armoires.
Les chaises de chevet sont le modèle Seggiola de Plinio Il Giovane; le lampadaire dans le coin est de Santa & Cole. Sur le lit en textile de Villa Italo, le coordonné est de Coin Casa, le plaid et les coussins de Zara Home. Le mur est peint avec de la peinture à l'eau dans une teinte gris chaud par Sikkens. Sur les côtés du lit en textile, une solution alternative à la table de chevet traditionnelle, en parfaite harmonie avec le style jeune et informel de la maison, deux chaises en bois massif, élégantes dans leur essence et dans les lignes carrées. L'assise est à la bonne hauteur par rapport à la surface du matelas, pour offrir une surface d'appui confortable. Le contraste matériel et chromatique avec le lit et avec le fond gris clair du mur est magnifique.
De forme longue et étroite comme à l'origine, la salle de bain a été exploitée au maximum en installant successivement tous les éléments sur un côté: le lavabo est double et les sanitaires suspendus. Quant à la cabine de douche en maçonnerie, placée au fond de la pièce, elle n'interrompt pas sa continuité et intègre également la fenêtre: le volume n'est mis en valeur que par le revêtement pleine hauteur des murs. Dans la salle de bain, le plateau avec deux lavabos intégrés est en Corian® blanc, tandis que les façades des meubles sur mesure sont en chêne. Sur le miroir intégral, les appliques sphériques sont les Glo-Balls de Flos, design Jasper Morrison. Le miroir de comptoir est de Normann Copenhagen. Les sanitaires suspendus font partie de la série LFT de Simas. Les carreaux de sol sont de la série Flow de Mutina, tandis que dans la douche ils sont de coll. Azulej.
Portes intérieures: changements de position
La démolition des cloisons internes qui séparaient les pièces de la pièce à vivre a fait que les portes n'étaient plus nécessaires ici. Ce sont des fenêtres d'époque avec des portes battantes doubles ou simples en pierre de taille, en bois laqué avec des inserts en verre moleté. Au lieu de les jeter, le designer a plutôt pensé à les récupérer et à les réutiliser dans d'autres espaces de la maison: notamment pour fermer le couloir de la chambre et la salle de bain. Avec le chambranle d'une autre porte qui n'était plus nécessaire, le cadre d'un grand miroir a finalement été créé, adossé au mur du couloir , devant la chambre.
L'antichambre, accessible depuis le couloir, est équipée comme buanderie d'un meuble bilaminé sur mesure qui intègre l'évier en inox et la machine à laver avec hublot. La porte coulissante escamotable de la salle de bain est de la série Essential de Scrigno.
Projet : arch. Cecilia Avogadro, Studio98, Milan - www.studio98.it
Photo : Cristina Galliena Bohman
Stylisme: Laura Mauceri
Tiré du numéro de Cose di Casa de juillet 2022-2023