De nombreux lecteurs d'Orto Da Coltivare m'ont écrit ces derniers jours, inquiets de ne pas pouvoir accéder à leur propre jardin à quelques kilomètres de la maison .
Je ne pense pas qu'empêcher le jardinage aidera à arrêter le coronavirus et j'ai pensé écrire une lettre ouverte aux autorités.
Une simple demande, sans aucune polémique et surtout sans minimiser la gravité de la situation sanitaire que nous vivons. Au contraire, je saisis cette occasion pour remercier ceux qui en ce moment assument leurs responsabilités et travaillent à la sauvegarde de notre santé.
Je pense qu'il vaut toujours la peine d'essayer d'attirer l'attention sur le point de vue de nombreuses personnes qui ont pris soin d'un terrain pendant longtemps et pour qui il serait important de pouvoir continuer à le faire. C'est une lettre ouverte, n'hésitez pas à la rejoindre, la partager ou la transmettre à qui vous en pensez.
Lettre ouverte aux autorités
À l'attention du gouvernement
Bonjour
Permettez-moi de vous écrire pour soulever une question relative au décret du 22 mars 2022-2023 relatif à l'urgence COVID 19.
Ma demande concerne la possibilité de cultiver un potager même pour ceux qui possèdent des terres ou en usufruit à quelques kilomètres de leur domicile.
Je gère Orto Da Coltivare, un site Web et une communauté sociale qui implique plus de 100 000 personnes et j'écris en tant que porte-parole de nombreuses personnes qui me contactent ces jours-ci et rapportent l'impossibilité d'accéder à leur jardin.
Je partage l’importance de mesures anti-contagion sérieuses, qui exigent inévitablement des sacrifices de la part de tous et je suis reconnaissant à ceux qui font face à des responsabilités gouvernementales en cette période. Cependant, je demande aux autorités d'évaluer la possibilité d'ouvrir une fenêtre pour ceux qui cultivent.
Les jardins potagers et les petits vergers sont importants pour de nombreuses personnes et doivent donc être protégés.
L'agriculture familiale à petite échelle pour l'autoconsommation représente pour de nombreuses personnes un ajout important au budget familial . D'autant plus en ce moment dramatique où beaucoup ne sont pas en mesure de travailler. Je pense également à l'importance des petites oliveraies et des vignobles dans de nombreuses régions .
La fonction thérapeutique du jardin est tout aussi importante : des activités de plein air utiles pour chasser l'anxiété et le stress, comme l'ont prouvé de nombreuses études. Cela est également important, dans une période où les inquiétudes ne manquent certainement pas.
Dans la FAQ relative au décret #iorestoacasa, une réponse a été publiée qui inclut la vente de plants et de semences au niveau de la vente au détail parmi les activités qui peuvent rester ouvertes. Cette première étape importante démontre une sensibilité du gouvernement envers ce monde.
Cependant, de nombreuses personnes cultivent un potager qui n'est pas adjacent à leur maison . Ce sont des trajets très courts, étant donné que le terrain nécessite des soins quasi quotidiens, mais qu'aujourd'hui il n'est pas possible d'effectuer.
Pour cette raison, je vous demande de saisir la possibilité d'aller dans votre jardin, à condition que vous le fassiez avec le plus grand soin.
Je fais référence à des personnes plus compétentes que moi pour réglementer les précautions et restrictions à imposer afin que l'activité soit sûre et ne puisse pas conduire à des contagions. Mais je pense qu'une personne qui va seule travailler la terre dans un endroit isolé ne présente aucun danger en ce sens.
J'espère que vous prendrez la question en considération le plus tôt possible: la terre demande des soins constants et avril est un mois crucial pour aménager le jardin , avec des semis et des transplantations qui détermineront la récolte d'été.
Merci pour votre attention et un salut cordial
Adhésions
- Potager à cultiver
- Mouvement Happy Degrowth
- Bois d'Ogigia
- EnvironnementBio
- PURO - Permaculture urbaine Rome
- UNCEM (Union nationale des municipalités et des autorités de montagne)
Mise à jour: vous pouvez aller au potager
Le gouvernement clarifie enfin: vous pouvez aller au jardin .
Dans la faq du site officiel on parle de se déplacer dans le jardin, il est toujours conseillé de vérifier les dispositions régionales qui se chevauchent en remplaçant le décret national.
Mises à jour précédentes
La lettre se fait remarquer: elle a été partagée par des centaines de personnes sur les réseaux sociaux et reprise par de nombreuses publications en ligne et imprimées faisant autorité , telles que Terra Nuova, Il Fatto Quotidiano, Dissapore.com, GreenStyle.it, Ilecento XIX, Bosco di Ogigia , La mer Tyrrhénienne, Ambientebio.
Deux réponses sont venues des institutions:
- L'URP du ministère de l'environnement qui dit (à juste titre) que la question n'est pas de leur ressort. Je leur avais également envoyé la lettre car je crois que la protection des jardins a de toute façon une valeur écologique.
- L'URP du ministère de l'Agriculture , qui assure l'envoi de ma lettre aux étages supérieurs.
Pour le reste, tout est silencieux.
Bonnes nouvelles des territoires
- La région de la Sardaigne a explicitement autorisé le déménagement pour faire le potager, à condition qu'il s'agisse d'une seule personne et une seule fois par jour.
- Au Frioul, la protection civile a interprété le décret en désignant le jardin comme une «forme d'approvisionnement alimentaire» et donc une nécessité, avec cette lecture il nous permettrait de nous déplacer. Je n'ai cependant aucune nouvelle d'indications de la région à cet égard.
- La région du Trentin a promis une ordonnance pour permettre l'accès aux jardins immédiatement après Pâques, elle ne semble concerner que les mouvements au sein de la commune de résidence.
- La région de la Ligurie a autorisé le déplacement du jardin pour entretien (13/04)
- La région des Abruzzes a permis le déménagement pour s'occuper du potager (13/04)
- La région Toscane a fait une ordonnance dans laquelle elle permet d'accéder aux jardins (14/04).
- La région du Frioul-Vénétie Julienne à travers le site de la protection civile (FAQ) indique qu'il est possible de se déplacer dans le jardin mais uniquement dans la commune de résidence.
- La région du Latium a pris une ordonnance dans laquelle elle vous permet d'aller au potager (15/04)
- La région de la Basilicate a pris une ordonnance dans laquelle elle vous permet d'aller au potager (15/04)
- Dans la province de Sondrio, le préfet a reconnu les "caractéristiques d'indifférence et d'urgence" même dans la culture non professionnelle.
- La région des Marches par décret du président no. 99 vous permet d'aller au potager (16/04)
- La région du Molise avec l'ordonnance 21 du 15/04 vous permet d'aller cultiver le potager.
- La région de Calabre avec l'ordonnance du 17/04 vous permet de vous déplacer pour l'entretien du jardin.
- La région des Pouilles avec l'ordre du 17/04 vous permet de vous déplacer dans le jardin
- 18/04 le gouvernement clarifie le décret dans la FAQ: vous pouvez aller au jardin
La lettre de l'UNCEM
Je publie la lettre de Marco Bussone, président de l'UNCEM au ministre de l'Agriculture.
Matteo Cereda
Potager à cultiver
Cet article a-t-il été utile? Vous pouvez laisser un commentaire avec un avis, un conseil, des questions ou autre, les retours sont toujours sympas.
Pour rester en contact, vous pouvez vous abonner à la newsletter ou suivre Orto Da Coltivare sur Instagram et facebook.